Guten Tag!
Das was du erzählst ist natürlich nicht gerade auf meiner Ebene, weil ich weder volljährig bin, noch jemals in einer Therapie war, aber ich kann dir hier nur meine Meinung dazu sagen. Was du letztendlich machst, ist natürlich voll und ganz dir selbst überlassen^^
Also erstmal ist es ja nicht schlimm, dass ein etwas größerer Altersunterschied zwischen euch ist. Ich meine, ihr seid beide Erwachsen und wisst, was ihr tut, denke ich mal. Außerdem kann man schwer entscheiden, in wen man sich verliebt.Von daher ist deine Schilderung gar nicht so seltsam, wie du vielleicht denkst.
Da du ja weißt, dass sie auf Frauen steht, hast du natürlich mehr Chancen, aber ehrlich gesagt auch nicht gleich viel mehr. Wer weiß, ob sie Interesse an dir hat oder nicht. Das kann man halt nie wissen. Vor allem ist es für mich als Außenstehende schwer zu sagen, ob sie das nur macht, weil sie eben nett sein muss oder ob da doch mehr ist. Mit "mehr" meine ich allerdings nicht gleich Liebe, sie könnte auch an freundschaftlicher Basis an dir interessiert sein, das kann ich eben nicht beurteilen, noch weniger als du. Man kann ja schlecht in ihren Kopf reinschauen. (Ich bin mir auch sicher, dass du das meiste von dem längst weißt, was ich hier schreibe, ich wollte es einfach nur nochmal für mich selbst ordnen.)
Also direkt mit der Tür ins Haus zu fallen und zu sagen "Hör mal, ich liebe dich/ich liebe Sie" ist vielleicht etwas zu viel. Es gibt Menschen, die können das so direkt sagen, aber es kostet viel Überwindung und man hat weniger Chancen zu erahnen, wie der Gegenüber reagiert.
Mein Tipp wäre, dass du dich ihr langsam anvertraust. Fang vielleicht erstmal damit an, dich bei ihr zu outen. (Ich halte nicht viel vom Outen, aber hier wäre es vielleicht angebracht.) Du kannst ihr ja sowas sagen wie "Ich möchte dir gerne etwas wichtiges anvertrauen..." und dann kannst du ihr ja vorerst sagen, dass du (auch) auf Frauen stehst. Dann bist du immerhin einen Schritt weiter als vorher und dann kannst du immer noch weiter überlegen und abwegen, ob du es ihr dann sagen kannst oder eher nicht.
Ich weiß nicht, ob das jetzt hilfreich war, aber vielleicht hat es ja doch etwas für dich gebracht. Ich hoffe für dich, dass du auf jeden Fall glücklich wirst, egal was am Ende dabei rauskommt. Hab noch einen schönen Tag.